孔子世家赞文言文翻译_孔子世家赞原文与翻译

孔子世家赞》是西汉文学家司马迁写的一篇赞。此文是《史记·孔子世家》的赞语，开篇以总评揭出自己对孔子的无限景仰，继而从遗书、遗物、遗教三个方面，极言自己对孔子的向往，结篇再以总评写自己对孔子的崇奉，无处不洋溢着作者对孔子的无限敬仰之情。

全文描写含情，叙事含情，议论亦含情，读之，觉字里行间，深情无限，且文笔简法，含意深远。

孔子世家赞表达了太史公对孔子的景仰,其实也是抒发了对文化的崇拜,中华文明的生生不息,成为地球上唯一没有断绝过的文明,就是因为中华民族对文化的特殊的亲和力.

《孔子世家赞》是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文，收录于《史记》中。以下是其中涉及的一些文言词语：
承事天子：为天子办事。
祖述尧舜，宪章文武：遵循尧舜的治国理念，效法周文王和周武王的政治制度。
素王：指有道德而未居帝王之位的人，后亦常作为史书对孔子的尊称。
洋洋圣哲：指孔子道德高尚，堪称圣人。
自天子王侯，中国言六艺者，折中于夫子：自从天子王侯以来，中国谈论六艺的人，都以孔子的言论为标准。
以上只是部分词语的解释，如果需要更详细的内容，建议查阅相关文献或咨询专业人士。

《孔子世家赞》是西汉文学家司马迁为《史记·孔子世家》写的赞语，原文及拼音如下：

太史公曰：《诗》有之：“高山仰止，景行行止。”虽不能至，然心乡往之。余读孔氏书，想见其为人。适鲁，观仲尼庙堂车服礼器，诸生以时习礼其家，余祗回留之不能去云。天下君王至于贤人众矣，当时则荣，没则已焉。孔子布衣，传十余世，学者宗之。自天子王侯，中国言《六艺》者折中于夫子，可谓至圣矣！

tài shǐ gōng yuē ：《shī 》yǒu zhī ：“gāo shān yǎng zhǐ ，jǐng háng háng zhǐ 。”suī bú néng zhì ，rán xīn xiāng wǎng zhī 。yú dú kǒng shì shū ，xiǎng jiàn qí wéi rén 。shì lǔ ，guān zhòng ní miào táng chē fú lǐ qì ，zhū shēng yǐ shí xí lǐ qí jiā ，yú zhī huí liú zhī bú néng qù yún 。tiān xià jūn wáng zhì yú xián rén zhòng yǐ ，dāng shí zé róng ，méi zé yǐ yān 。kǒng zǐ bù yī ，chuán shí yú shì ，xué zhě zōng zhī 。zì tiān zǐ wáng hóu ，zhōng guó yán 《liù yì 》zhě shé zhōng yú fū zǐ ，kě wèi zhì shèng yǐ ！

注意：

拼音为程序生成，部分多音字的拼音可能不准确，如“乡”在此处应读“xiāng”，表示向往。

原文中的“乡”通“向”，意为向往。

原文中的“祗”字，在此处应理解为相当于“低回”，表达的是作者留连忘返的情感。

《孔子世家赞》全文以总评开篇，表达了司马迁对孔子的无限景仰。接着，他从遗书、遗物、遗教三个方面，详细描述了自己对孔子的了解和向往。最后，他以总评结束，再次强调孔子作为“至圣”的地位。整篇文章情感真挚，语言简练，是对孔子生平事迹和学术贡献的高度概括和赞扬。